Italienisch-Englisch Übersetzung für insistere

insist
us
We should not ask the authorities, but insist. Non dovremmo avanzare richieste alle autorità, ma insistere presso di esse. It is our right to insist and we do so. E' nel nostro diritto insistere e noi insistiamo. I would very much like to insist on that. Vorrei seriamente insistere su questo punto.
urge
us
We must urge the Commission to stick to its well-considered way. Dobbiamo insistere perché la Commissione mantenga fermo il proprio punto di vista, peraltro ben ponderato. I would like to urge a modification to the directive on this issue. Dunque vorrei insistere su un adattamento della direttiva in questione. May I just thank the Presidency for its answer and urge it to persevere. Posso solo ringraziare la Presidenza per la sua risposta ed esortarla a insistere.

demand
us
That is why Parliament must make three demands. Il Parlamento deve pertanto insistere risolutamente su tre punti. Prices usually go up when demand exceeds supplyModern society is responding to womens demands for equality
push
us
The Commissioner must push for that. Il Commissario deve insistere su questo punto. We must push on with our activities in this regard. Dobbiamo insistere sui nostri interventi in questo campo. We can use those types of meetings to push these issues. Possiamo sfruttare incontri del genere per insistere su questi temi.
stress
us
We have to stress both aspects. Dobbiamo insistere su questi due aspetti. I would stress one point: budgetary resources. Vorrei insistere su un punto: le risorse di bilancio. I think that we must stress this point in the report. Ritengo che in questa relazione sia necessario insistere su questo punto.